حماية البيانات

:المزود والجهة المسؤولة بمعنى قانون حماية البيانات 
                                                                                                                                                                                                                                              شركة بيوبين المحدودة المسؤولية
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1-8  شارع لينوم
26441 ييفر / ألمانيا
info@biopin.de
+49446175750
                                                                                                                                                                                                    
:يمثلها
توماس كلابروت ، جوسيه بالم
الدخول في السجل التجاري
سجل المحكمة: المحكمة الجزئية أولدنبورغ
رقم التسجيل: HRB 131198

 

:النطاق
يتلقى المستخدمون معلومات حول نوع ونطاق والغرض من جمع واستخدام بياناتهم من قبل الموفر المسؤول ضمن الإطار القانوني لحماية البيانات بموجب القانون الاتحادي الألماني
:المعلومات العامة
في كل مرة تدخل فيها إلى هذا العرض ، نقوم نحن أو مزود مساحة الويب بجمع المعلومات تلقائيًا. هذه المعلومات ، المعروفة أيضًا باسم ملفات سجل الخادم ، ذات طبيعة عامة ولا تسمح باستخلاص أي استنتاجات عنك شخصيًا
من بين أشياء أخرى ، يتم تسجيل ما يلي: اسم موقع الويب ، والملف ، والتاريخ ، ومقدار البيانات ، ومتصفح الويب وإصدار متصفح الويب ، ونظام التشغيل ، واسم المجال لمزود الإنترنت الخاص بك ، وما يسمى عنوان URL للإحالة (الصفحة التي دخلت منها إلى عرضنا) و عنوان IP
بدون هذه البيانات ، لن يكون من الممكن تقنيًا تقديم محتوى الموقع وعرضه. في هذا الصدد ، فإن جمع البيانات أمر حتمي. نستخدم أيضًا المعلومات المجهولة لأغراض إحصائية. أنها تساعدنا على تحسين العرض والتكنولوجيا. نحتفظ أيضًا بالحق في التحقق لاحقًا من ملفات السجل إذا اشتبهنا في الاستخدام غير المشروع لعرضنا
:تقديم الخدمات المحملة
من أجل أن نكون قادرين على تقديم خدمات مقابل رسوم ، نطلب بيانات إضافية. هذا ينطبق ، على سبيل المثال ، على تفاصيل الدفع
لضمان أمان بياناتك أثناء الإرسال ، نحن نعمل مع أساليب التشفير (مثل SSL) عبر HTTPS ، والتي تعكس الحالة الراهنة للتقنية
    :الجريدة الإخبارية
إذا قمت بالتسجيل في نشرتنا الإخبارية ، فسنستخدم فقط البيانات التي أدخلتها لهذا الغرض أو لإبلاغك بالظروف ذات الصلة بهذه الخدمة أو التسجيل. نحن لا ننقل هذه البيانات إلى أطراف ثالثة
مطلوب عنوان بريد إلكتروني صالح (صالح) لتلقي الرسالة الإخبارية. يتم أيضًا تخزين عنوان IP الذي تستخدمه للتسجيل في النشرة الإخبارية والتاريخ الذي اشتركت فيه في النشرة الإخبارية. تعمل هذه البيانات كدليل في حالة سوء الاستخدام إذا تم تسجيل عنوان بريد إلكتروني أجنبي للنشرة الإخبارية. لضمان عدم إساءة استخدام عنوان البريد الإلكتروني من قبل أطراف ثالثة في قائمتنا البريدية ، فإننا نعمل وفقًا للقانون مع الإجراء المسمى “اشتراك مزدوج”. كجزء من هذه العملية ، يتم تسجيل ترتيب الرسالة الإخبارية وإرسال بريد التأكيد الإلكتروني واستلام تأكيد التسجيل
لديك الخيار في أي وقت لإلغاء موافقتك على تخزين البيانات وعنوان بريدك الإلكتروني واستخدامها لإرسال الرسائل الإخبارية. للإلغاء ، نوفر لك رابطًا في كل رسالة إخبارية وعلى الموقع الإلكتروني. لديك أيضًا خيار إخطارنا بطلب الإلغاء الخاص بك باستخدام خيارات الاتصال المذكورة في هذا المستند
:نموذج الاتصال
إذا اتصلت بنا عبر النموذج عبر الإنترنت أو عبر البريد الإلكتروني ، فسنحفظ المعلومات التي قدمتها حتى نتمكن من الإجابة على طلبك وطرح أسئلة متابعة ممكنة
:حقوقك في المعلومات والتصحيح والحظر والحذف والاعتراض
لديك الحق في طلب معلومات مجانًا عن البيانات الشخصية التي نقوم بتخزينها و / أو طلب تصحيح أو حظر أو حذف. الاستثناءات: هو تخزين البيانات المحدد للمعاملات التجارية أو تخضع البيانات لالتزام الاحتفاظ القانوني
لهذه الأغراض ، يرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا (تفاصيل الاتصال: في نهاية إعلان حماية البيانات)
حتى تتمكن من أخذ قفل البيانات في الاعتبار في أي وقت ، من الضروري الاحتفاظ بالبيانات في ملف القفل لأغراض التحكم. إذا لم يكن هناك التزام بأرشفة قانونية ، فيمكنك أيضًا طلب حذف البيانات. خلاف ذلك ، سنقوم بحظر البيانات إذا كنت ترغب في ذلك
:التغييرات في سياسة الخصوصية لدينا
نحتفظ بالحق في إجراء تغييرات في أي وقت للتأكد من أن إعلان حماية البيانات الخاص بنا يتوافق دائمًا مع المتطلبات القانونية الحالية. ينطبق هذا أيضًا في حالة تعديل إعلان حماية البيانات بسبب خدمات جديدة أو منقحة ، على سبيل المثال خدمات جديدة. في المرة التالية التي تزور فيها موقعنا ، سيتم تطبيق إعلان حماية البيانات الجديد
أولاً: معلومات عامة عن معالجة البيانات
نطاق معالجة البيانات الشخصية: نقوم بمعالجة البيانات الشخصية لمستخدمينا فقط ، بقدر ما يكون ذلك ضروريًا لتوفير موقع ويب وظيفي وكذلك المحتوى والخدمات التي نقدمها. تتم معالجة البيانات الشخصية لمستخدمينا بشكل منتظم فقط بموافقة المستخدم. ينطبق الاستثناء في الحالات التي لا يمكن فيها الحصول على موافقة مسبقة لأسباب واقعية ويسمح القانون بمعالجة البيانات
الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية: إلى الحد الذي نحصل على موافقة موضوع البيانات على معالجة البيانات الشخصية ، الفقرة 1 من المادة 6 مضاءة. لائحة حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي (GDPR) كأساس قانوني
عند معالجة البيانات الشخصية ، وهو أمر ضروري لأداء العقد الذي يكون موضوع البيانات طرفًا فيه ، المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ب) الناتج المحلي الإجمالي كأساس قانوني. ينطبق هذا أيضًا على عمليات المعالجة الضرورية لتنفيذ التدابير السابقة للعقد
ما دامت معالجة البيانات الشخصية ضرورية للوفاء بالتزام قانوني تخضع له شركتنا ، الفقرة 1 من المادة 6 مضاءة. ج الناتج المحلي الإجمالي كأساس قانوني
في حالة احتياج المصالح الحيوية لموضوع البيانات أو شخص طبيعي آخر إلى معالجة البيانات الشخصية ، فقد أضاءت الفقرة 1 من المادة 6. د الناتج المحلي الإجمالي بمثابة الأساس القانوني
إذا كانت المعالجة ضرورية لحماية المصالح المشروعة لشركتنا أو لطرف ثالث وإذا كانت المصالح والحقوق والحريات الأساسية لموضوع البيانات لا تفوق المصلحة السابقة ، فإن المادة 6 (1) مضاءة. الناتج المحلي الإجمالي كأساس قانوني للمعالجة
3. حذف البيانات وفترة التخزين: سيتم حذف أو حجب البيانات الشخصية لموضوع البيانات حالما لا يتم تطبيق الغرض من التخزين. يمكن أن يحدث التخزين أيضًا في حالة النص على ذلك من قِبل المشرع الأوروبي أو الوطني في لوائح الاتحاد الأوروبي أو القوانين أو اللوائح الأخرى التي يخضع لها الشخص المسؤول. سيتم أيضًا حظر البيانات أو حذفها في حالة انتهاء فترة التخزين المنصوص عليها في المعايير المذكورة ، ما لم تكن هناك حاجة إلى مزيد من تخزين البيانات لإبرام العقد أو تنفيذه
ثانياً:  توفير الموقع وإنشاء ملفات السجل
 :الوصف ونطاق معالجة البيانات
في كل مرة يتم الوصول إلى موقعنا على الإنترنت ، يقوم نظامنا تلقائيًا بتسجيل البيانات والمعلومات من نظام الكمبيوتر الخاص بالكمبيوتر المتصل
:يتم جمع البيانات التالية
 معلومات حول نوع المتصفح والإصدار المستخدم
 نظام التشغيل للمستخدم
 مزود خدمة الإنترنت للمستخدم
 عنوان IP للمستخدم
 تاريخ ووقت الوصول
 المواقع التي يصل منها نظام المستخدم إلى موقعنا
 المواقع التي يتم الوصول إليها من قبل نظام المستخدم عبر موقعنا
يتم أيضًا تخزين البيانات في ملفات السجل الخاصة بنظامنا. لا يتم تخزين هذه البيانات مع البيانات الشخصية الأخرى للمستخدم
 الأساس القانوني لمعالجة البيانات: الأساس القانوني للتخزين المؤقت للبيانات وملفات السجل هو المادة 6 ، الفقرة 1 مضاءة. و الناتج المحلي الإجمالي
ثالثاً: نموذج الاتصال والبريد الإلكتروني الاتصال
وصف ونطاق معالجة البيانات: يتوفر نموذج الاتصال على موقعنا على الويب ، والذي يمكن استخدامه للاتصال بنا إلكترونيًا. إذا استخدم المستخدم هذا الخيار ، فسيتم إرسال البيانات المدخلة في قناع الإدخال إلينا وحفظها. هذه البيانات هي: الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ونص الرسالة
:عند إرسال الرسالة ، يتم أيضًا تخزين البيانات التالية
عنوان IP للمستخدم
 تاريخ ووقت التسجيل
لمعالجة البيانات ، يتم الحصول على موافقتك كجزء من عملية الإرسال وتتم الإشارة إلى إعلان حماية البيانات هذا
بدلاً من ذلك ، يمكنك الاتصال بنا عبر عنوان البريد الإلكتروني المقدم. في هذه الحالة ، سيتم حفظ البيانات الشخصية للمستخدم المنقولة عبر البريد الإلكتروني. في هذا السياق ، لا يتم نقل البيانات إلى أطراف ثالثة. سيتم استخدام البيانات فقط لمعالجة المحادثة
الأساس القانوني لمعالجة البيانات: الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 (1) المضاءة. الناتج المحلي الإجمالي. الأساس القانوني لمعالجة البيانات المرسلة أثناء إرسال بريد إلكتروني هو الفقرة 1 من المادة 6 مضاءة. و الناتج المحلي الإجمالي. إذا كانت جهة اتصال البريد الإلكتروني تهدف إلى إبرام عقد ، فستكون المادة 6 الفقرة 1 مضاءة أساس قانوني إضافي للمعالجة. ب الناتج المحلي الإجمالي
الغرض من معالجة البيانات: إن معالجة البيانات الشخصية من قناع الإدخال لا تخدمنا إلا في معالجة جهة الاتصال. إذا اتصلت بنا عبر البريد الإلكتروني ، فهذا هو أيضًا الاهتمام الشرعي اللازم في معالجة البيانات. تعمل البيانات الشخصية الأخرى التي تمت معالجتها أثناء عملية الإرسال على منع إساءة استخدام نموذج الاتصال وضمان أمن أنظمة تكنولوجيا المعلومات لدينا
 مدة التخزين: سيتم حذف البيانات بمجرد أن لم تعد هناك حاجة لتحقيق الغرض الذي تم جمعها من أجله. بالنسبة إلى البيانات الشخصية من قناع إدخال نموذج الاتصال وتلك التي تم إرسالها عبر البريد الإلكتروني ، فإن هذا هو الحال عند انتهاء المحادثة المعنية مع المستخدم. تنتهي المحادثة عندما يمكن استنتاجها من الظروف التي تم فيها توضيح الأمر المعني أخيرًا. سيتم حذف البيانات الشخصية الإضافية التي تم جمعها أثناء عملية الإرسال بعد فترة سبعة أيام على الأكثر
خيار المعارضة والقضاء: للمستخدم خيار إلغاء موافقته على معالجة البيانات الشخصية في أي وقت. إذا اتصل المستخدم بنا عبر البريد الإلكتروني ، فيمكنه الاعتراض على تخزين بياناته الشخصية في أي وقت. في مثل هذه الحالة ، لا يمكن متابعة المحادثة. في هذه الحالة ، سيتم حذف جميع البيانات الشخصية المحفوظة أثناء الاتصال بنا
رابعاً:  حقوق البيانات
:إذا تم معالجة البيانات الشخصية بواسطتك ، فأنت الشخص المعني بهذا المعنى GNR ولديك الحقوق التالية تجاه الشخص المسؤول
الحق في المعلومات: يمكنك مطالبة الشخص المسؤول بتأكيد ما إذا كنا نعالج البيانات الشخصية المتعلقة بك
:إذا كانت هذه المعالجة متوفرة ، يمكنك طلب المعلومات التالية من الشخص المسؤول
الأغراض التي تتم من خلالها معالجة البيانات الشخصية
 فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها
 المستلمون أو فئات المستلمين الذين تم الكشف عن البيانات الشخصية المتعلقة بك أو سيتم الكشف عنها 
المدة المخططة لتخزين بياناتك الشخصية أو ، إذا كانت المعلومات المحددة حول ذلك غير ممكنة ، معايير لتحديد فترة التخزين 
وجود الحق في تصحيح أو حذف بياناتك الشخصية ، أو الحق في تقييد المعالجة من قبل الشخص المسؤول أو الحق في الاعتراض على هذه المعالجة 
 الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية 
 جميع المعلومات المتاحة حول أصل البيانات إذا لم يتم جمع البيانات الشخصية من موضوع البيانات 
وجود عملية اتخاذ القرارات الآلية ، بما في ذلك التنميط ، وفقًا للمادة 22 ، الفقرتين 1 و 4 من الناتج المحلي الإجمالي – وعلى الأقل في هذه الحالات – معلومات مفيدة حول المنطق المعني ونطاق هذه المعالجة وآثارها المقصودة لموضوع البيانات
لديك الحق في طلب معلومات بشأن ما إذا كان سيتم نقل البيانات الشخصية المتعلقة بك إلى بلد ثالث أو إلى منظمة دولية. في هذا السياق ، يمكنك طلب الضمانات المناسبة وفقًا لل المادة 46 من الناتج المحلي الإجمالي يجب أن تكون على علم فيما يتعلق بالإرسال
 الحق في التصحيح: لديك الحق في التصحيح و / أو الإنجاز تجاه الشخص المسؤول إذا كانت البيانات الشخصية التي تمت معالجتها والتي تهمك غير صحيحة أو غير كاملة. يجب على الشخص المسؤول إجراء التصحيح على الفور
 الحق في تقييد المعالجة: يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية وفقًا للشروط التالية
 إذا كنت تعترض على دقة بياناتك الشخصية لفترة زمنية تمكن الشخص المسؤول من التحقق من دقة البيانات الشخصية 
 المعالجة غير قانونية وترفض حذف البيانات الشخصية وتطلب بدلاً من ذلك تقييد استخدام البيانات الشخصية 
 لم تعد وحدة التحكم بحاجة إلى البيانات الشخصية لأغراض المعالجة ، لكنك بحاجة إليها لتأكيد المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها ، أو إذا كنت تعترض على المعالجة وفقًا للمادة 21 (1) من إجمالي الناتج المحلي ولم يتم تحديدها بعد ، ما إذا كانت الأسباب المشروعة للشخص المسؤول تفوق الأسباب الخاصة بك
إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية مقيدة ، فلا يجوز الحصول على هذه البيانات – بصرف النظر عن تخزينها – إلا بموافقتك أو لتأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن الادعاءات القانونية أو لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر أو لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة الهامة الاتحاد أو دولة عضو
إذا كان تقييد المعالجة وفقا لما ورد أعلاه سيتم إخطارك من قبل الشخص المسؤول قبل رفع القيد
:الحق في الحذف
 الالتزام بالحذف: يمكنك أن تطلب من وحدة التحكم في البيانات أن تحذف بياناتك الشخصية على الفور ، ويضطر مراقب البيانات إلى حذف هذه البيانات على الفور في حالة تطبيق أحد الأسباب التالية
لم تعد البيانات الشخصية المتعلقة بك ضرورية للأغراض التي تم جمعها من أجلها أو معالجتها بطريقة أخرى
أنت تلغي موافقتك التي استندت إليها المعالجة وفقًا لـ المادة 6 الفقرة 1 مضاءة أ أو المادة 9 الفقرة 2 مضاءة استند الناتج المحلي الإجمالي ، وليس هناك أساس قانوني آخر للمعالجة
وفقا ل المادة 21 ، الفقرة 1 من إجمالي الناتج المحلي وليس هناك سبب شرعي مهم للمعالجة ، أو يمكنك تقديم اعتراض وفقًا للمادة. المادة 21 الفقرة 2 من الناتج المحلي الإجمالي للاعتراض على المعالجة
تمت معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك بشكل غير قانوني
يعد حذف بياناتك الشخصية ضروريًا للوفاء بالتزام قانوني بموجب قانون الاتحاد أو قانون الدول الأعضاء التي يخضع لها جهاز التحكم
تم جمع البيانات الشخصية المتعلقة بك فيما يتعلق بخدمات مجتمع المعلومات المقدمة وفقًا للمادة 8 (1) من إجمالي الناتج المحلي “
معلومات لأطراف ثالثة: هل قام الشخص المسؤول بنشر البيانات الشخصية المتعلقة بك وعليه ، تلزمهم المادة 17 (1) من إجمالي الناتج المحلي بحذفها ، مع مراعاة التكنولوجيا المتاحة وتكاليف التنفيذ ، والتدابير المناسبة ، بما في ذلك التدابير التقنية ، لإبلاغ المسؤولين عن معالجة البيانات الذين يقومون بمعالجة البيانات الشخصية التي تخضعها للبيانات طلب الشخص حذف جميع الروابط إلى هذه البيانات الشخصية أو نسخ أو نسخ هذه البيانات الشخصية
استثناءات: الحق في الحذف غير موجود إذا كانت المعالجة ضرورية
ممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات
 الوفاء بالتزام قانوني يتطلب المعالجة وفقًا لقانون الاتحاد أو الدول الأعضاء التي يخضع لها المراقب ، أو لأداء مهمة تكون في المصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية المخولة للمراقب
لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة في مجال الصحة العامة وفقًا للمادة 9 ، الفقرة 2 مضاءة ح و ط و المادة 9 ، الفقرة 3 من الناتج المحلي الإجمالي 
 لأغراض الأرشفة للمنفعة العامة أو لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو لأغراض إحصائية ، من المحتمل أن تجعل المادة 89 من الفقرة 1 من الناتج المحلي الإجمالي ، بقدر ما هو مذكور في الفقرة (أ) من الحقوق ، تحقيق أهداف هذه المعالجة مستحيلة أو تضعف بشكل خطير ، أو لتأكيد أو ممارسة أو الدفاع عن الدعاوى القانونية.
 الحق في المعلومات: إذا كنت قد أكدت حق تصحيح أو حذف أو تقييد المعالجة ضد الشخص المسؤول ، فهو ملزم بتصحيح أو حذف البيانات أو تقييد المعالجة على جميع المستلمين الذين تم الكشف عن بياناتهم الشخصية. ما لم يثبت ذلك أنه مستحيل أو ينطوي على جهد غير متناسب. لديك الحق في مقابل الشخص المسؤول في أن يتم إعلامك بهؤلاء المستلمين
 الحق في نقل البيانات: لديك الحق في تلقي البيانات الشخصية التي قدمتها إلى الشخص المسؤول بتنسيق منظم ومشترك وقابل للآلة. لديك أيضًا الحق في نقل هذه البيانات إلى وحدة تحكم أخرى دون إعاقة من وحدة التحكم التي قدمت إليها البيانات الشخصية ، شريطة أن
 معالجة بناء على موافقة وفقا ل المادة 6 الفقرة 1 مضاءة الناتج المحلي الإجمالي أو المادة 9 الفقرة 2 مضاءة الناتج المحلي الإجمالي أو على عقد لجنة التنسيق الإدارية. المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ب) يستند الناتج المحلي الإجمالي و
تتم المعالجة باستخدام الإجراءات الآلية
في ممارسة هذا الحق ، لديك أيضًا الحق في نقل بياناتك الشخصية مباشرةً من وحدة تحكم إلى أخرى ، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا. يجب ألا تتأثر حريات وحقوق الآخرين بهذا
لا ينطبق الحق في قابلية نقل البيانات على معالجة البيانات الشخصية الضرورية لأداء مهمة في المصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية التي تم نقلها إلى الشخص المسؤول
 الحق في الاعتراض: لك الحق ، لأسباب ناشئة عن وضعك الخاص ، في أي وقت في مواجهة معالجة بياناتك الشخصية ، والتي تستند إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. e أو f DSGVO يحدث للاعتراض ؛ وهذا ينطبق أيضا على التنميط على أساس هذه الأحكام. لن يقوم المتحكم بمعالجة بياناتك الشخصية بعد الآن إلا إذا كان بإمكانه إثبات وجود أسباب شرعية مقنعة للمعالجة تفوق اهتماماتك وحقوقك وحرياتك ، أو أن المعالجة تتعلق بتأسيس المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها إذا تمت معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك لأغراض التسويق المباشر ، فيحق لك الاعتراض في أي وقت على معالجة بياناتك الشخصية لغرض هذا الإعلان ؛ هذا ينطبق أيضًا على التوصيف طالما أنه متصل بمثل هذا الإعلان المباشر
إذا كنت تعترض على المعالجة لأغراض التسويق المباشر ، فلن تتم معالجة بياناتك الشخصية لهذه الأغراض بعد الآن. بغض النظر عن التوجيه 2002/58 / EC ، لديك خيار ممارسة حقك في الاعتراض فيما يتعلق باستخدام خدمات مجتمع المعلومات باستخدام الإجراءات الآلية التي تستخدم المواصفات الفنية
 الحق في إلغاء إعلان الموافقة على حماية البيانات: يحق لك إلغاء إعلان الموافقة على حماية البيانات في أي وقت. لا تؤثر موافقة السحب على قانونية المعالجة بناءً على الموافقة قبل انسحابها
 القرار الآلي في الحالات الفردية بما في ذلك التنميط: يحق لك عدم التعرض لقرار يستند فقط إلى المعالجة الآلية ، بما في ذلك التنميط ، الذي له تأثير قانوني عليك أو يؤثر بشكل كبير عليك. هذا لا ينطبق عند اتخاذ القرار
 ضروري لإبرام أو تنفيذ عقد بينك وبين الشخص المسؤول ،
 يجوز على أساس الأحكام القانونية للاتحاد أو الدول الأعضاء التي يخضع لها المراقب المالي وهذه الأحكام القانونية تحتوي على تدابير مناسبة لحماية حقوقك وحرياتك وكذلك مصالحك المشروعة أو
بموافقتك الصريحة
ومع ذلك ، قد لا تستند هذه القرارات إلى فئات خاصة من البيانات الشخصية وفقًا للمادة 9 ، الفقرة 1 من إجمالي الناتج المحلي ، ما لم تشر المادة 9 ، الفقرة 2. يسري الناتج المحلي الإجمالي (g) واتخذت التدابير المناسبة لحماية حقوقك وحرياتك ومصالحك المشروعة
فيما يتعلق بالحالات المذكورة في 1 و 3 ، يتخذ الشخص المسؤول التدابير المناسبة لحماية حقوقك وحرياتك وكذلك اهتماماتك المشروعة ، بما في ذلك على الأقل الحق في الحصول على تدخل شخص من جانب الشخص المسؤول ، لتوضيح وجهة نظرك الخاصة والطعن في قرارك سمعت
 الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية: دون المساس بأي سبيل انتصاف إداري أو قضائي آخر ، يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية ، خاصة في الدولة العضو التي تقيم فيها أو مكان عملك أو مكان الانتهاك المزعوم ، إذا كنت تعتقد أن معالجة بياناتك الشخصية تنتهك إجمالي الناتج المحلي
تقوم السلطة الإشرافية التي قدمت إليها الشكوى بإبلاغ صاحب الشكوى بحالة الشكوى ونتائجها ، بما في ذلك إمكانية الانتصاف القضائي وفقًا للمادة 78 من إجمالي الناتج المحلي ♦
 
Translate »